De nombreux opérateurs se demandent actuellement ce qui va vraiment changer pour eux avec la nouvelle édition 7 de la CEI 60079-11. La réponse est claire : pour les clients finaux, tout reste (encore) inchangé.
đź“Ś Contexte : Quoi de neuf ?
La norme IEC 60079-11 régit les exigences relatives aux dispositifs de protection contre l'allumage avec un type de protection à sécurité intrinsèque "i".
Avec l'édition 7, la norme a été révisée pour tenir compte des développements techniques actuels.
➡️ Important : cette nouvelle édition n'est pas encore harmonisée - elle ne fait donc pas encore partie de l'état de l'art contraignant conformément à la directive ATEX 2014/34/UE.
🔍 Qu'est-ce que cela signifie concrètement pour les opérateurs et les acheteurs ?
✅ 1. encore utilisable : appareils après Ed. 6
Les appareils déjà sur le marché ou installés avec une certification Ed. 6 en cours de validité conservent leur admissibilité.
Il n'y a pas d'obligation de démontage, d'adaptation ou de conversion.
🛠️ 2. Obligations du fabricant uniquement à partir de 2027
Ce n'est que lorsque l'Ed. 6 sera officiellement retiré (probablement à partir de 2027), les fabricants devront procéder à de nouvelles certifications conformément à l'Ed. 7.
Mais même dans ce cas, les anciennes certifications peuvent continuer à être vendues et exploitées.
💡 3e éd. 7 comme critère d'achat pour les nouveaux projets
Quiconque planifie à long terme peut désormais opter pour des produits conformes à l'Ed. 7 - s'ils sont disponibles.
Certains d'entre eux offrent des options plus techniques, mais ne sont pas encore harmonisés avec la norme ATEX.
🧾 Conclusion pour nos clients :
Pas de panique, aucune conversion n'est nécessaire.
La nouvelle Ed. 7 n'affecte pour l'instant que le côté fabricant.
Pour les opérateurs et les acheteurs, le stock reste pleinement opérationnel et conforme à la législation.
Ceux-ci :
SGS Newsroom – Transition IEC 60079-11 Ed. 6 → Ed. 7 (Juni 2025)