Se rendre au contenu

Document de protection contre les explosions : Qu'est-ce que c'est, ce qu'il doit accomplir et pourquoi les entreprises recherchent un soutien maintenant

26 novembre 2025 par
Document de protection contre les explosions : Qu'est-ce que c'est, ce qu'il doit accomplir et pourquoi les entreprises recherchent un soutien maintenant
seeITnow GmbH, Jörg Brinkmann
| Aucun commentaire pour l'instant

Le terme "document de protection contre les explosions" apparaît actuellement à l'ordre du jour de nombreuses entreprises pour la première fois - non pas parce qu'il est nouveau, mais parce que les responsabilités des opérateurs ont souvent été longtemps ignorées ou mal comprises dans la pratique.

La technologisation croissante des processus de production et de logistique, les exigences croissantes des assureurs, des auditeurs et des clients, ainsi que l'intégration renforcée des chaînes d'approvisionnement internationales, poussent les entreprises à reconnaître leur besoin de rattraper leur retard et à rechercher des bases de travail fiables.

Cadre juridique

Le document de protection contre les explosions est une exigence pour l'opérateur en Allemagne et dans l'UE et découle essentiellement de :

  • Ordonnance sur les substances dangereuses (GefStoffV) → Base pour l'évaluation des risques et la documentation

  • Règlement sur la sécurité opérationnelle (BetrSichV) → Exigences pour les opérations, les inspections et la maintenance

  • Directive ATEX 1999/92/CE → Exigences minimales pour améliorer la protection contre les explosions pour les travailleurs

Ce qui est crucial, c'est que : le document n'est pas fourni ou approuvé de manière centrale, mais est créé et mis à jour en continu par l'opérateur de manière indépendante.

Contenu obligatoire d'un document complet

Un document de protection contre les explosions n'est fiable que s'il reflète les conditions d'exploitation réelles. Cela inclut au moins :

  1. Analyse de l'atmosphère explosive possible

    • Type de substance dangereuse (gaz, vapeur, brouillard, poussière, mélange hybride)

    • Fréquence et durée d'occurrence

  2. Zonage

    • Pour les gaz/vapeurs : Zone 0 / 1 / 2

    • Pour la poussière : Zone 20 / 21 / 22

  3. Plan de zone

    • Représentation dans le plan de site ou le plan d'étage

    • Sans un plan, ni examen ni audit n'est possible

    • Le plan n'est pas un "ajout", mais le cœur du document

  4. Évaluation systématique des sources d'ignition

    • Surfaces chaudes, étincelles électriques, friction mécanique et étincelles d'impact, électrostatique, effets de foudre, etc.

    • Il ne s'agit pas d'éliminer les sources d'ignition, mais plutôt de gérer les risques restants de manière contrôlée.

  5. Mesures de protection

    • Technique : dispositifs Ex adaptés, encapsulation, mise à la terre, surveillance de la température et des processus, ventilation, construction résistante à la pression ou sans étincelles

    • Organisationnel : Instructions de fonctionnement, systèmes de libération, responsabilités, formation

  6. Concept d'Inspection et de Maintenance

    • Dérivé de la norme EN IEC 60079-17

    • Intervalles d'inspection du béton, portée des inspections et personnes responsables désignées

    • Le concept de test manquant crée un risque supplémentaire d'échecs opérationnels et de problèmes d'assurance

Problèmes pratiques qui expliquent le besoin actuel

De nombreuses entreprises se posent les mêmes questions :

  • Comment structurer correctement l'évaluation des risques ?

  • Comment créer un plan de zonage conforme au code ?

  • Quels risques dois-je documenter, même si la machine n'est pas électriquement opérée ?

  • Comment établir un concept de test sans conflits de responsabilité internes ?

  • Quelles traductions sont utiles si le document doit être utilisé à l'étranger ?

Les questions montrent : il ne s'agit pas de plus de mots à la mode, mais d'artisanat, de structure et de traçabilité.

Documents appropriés et bases de travail pratiques

Les sources suivantes fournissent des directives stables et généralement applicables ainsi que des structures d'exemple :

  • DGUV Information 213-106 – Structure Exemplaire, Listes de Contrôle pour la Pratique

  • TRBS 1112 (Partie 1 & 2) – Base méthodologique pour l'évaluation des risques en protection contre les explosions

  • Directive ZVEI sur la protection contre les explosions selon 1999/92/CE – Considération systématique des sources d'ignition et des mesures

Pas librement disponible, mais nécessaire en termes de contenu pour la création :

  • EN IEC 60079-10-1 / 10-2 – Classification des zones Gaz/Poussière

  • EN IEC 60079-14 – Installation des équipements électriques

  • EN IEC 60079-17 – Essai et Maintenance

(Un document n'est aussi bon que les fondements techniques et normatifs qui le sous-tendent.)

Résumé

Un document de protection contre les explosions n'est pas un formulaire standard, mais un document de sécurité spécifique à l'entreprise qui :

  • Risques évalués de manière réaliste,

  • Zones clairement définies et représentées visuellement,

  • décrit les mesures de protection de manière compréhensible et

  • contient un concept spécifique d'inspection et de maintenance avec des responsabilités.

La demande croissante ne découle pas du fait que le sujet est devenu plus compliqué, mais parce que les entreprises comprennent de plus en plus que la documentation incomplète entraîne de réels risques – sur le plan technique, légal et organisationnel.

Partager cet article
Étiquettes
Archive
PAGE CALLS
Se connecter pour laisser un commentaire.
Mises à jour de sécurité pour les appareils i.safe MOBILE